Bien que l’étalon arabe soit fragile, il vaut bien toute une écurie remplie d’ânes. 

Une fois, je passai toute une nuit en récitation ; à aucun moment je ne fermai l’œil, tenant le Coran sur mes genoux alors que tous dormaient autour de moi. Je dis à mon père : « Personne ne soulève la tête pour prier. Ils dorment si profondément qu’on dirait qu’ils sont morts. » Il répondit : «  Mon fils, il serait préférable que tu dormes plutôt que de trouver des fautes à autrui. »

Tous inclinent la tête devant l’or, même l’aiguille de fer de la balance.

Ô toi, qui est impatient d’arriver au lieu de la halte,

Ne sois pas impétueux.

Suis mon conseil, et apprends la patience.

Le cheval arabe fait deux tours de piste à grande vitesse ;

Le chameau avance lourdement et lentement jour et nuit.